《蜗牛海滩，一只孟加拉虎》
《蜗牛海滩，一只孟加拉虎》
出版时间：2004-5
出版社：湖南文艺出版社
作者：阿尔贝多
页数：282
字数：198000
译者：许琦瑜
《蜗牛海滩-一只孟加拉虎》内容概要[E]
卑微的人生，爱是最深刻的意义。荒谬的命运，宽恕是最强大的对抗。
美国佛罗里达州，蜗牛海滩。一个古巴退伍军人来到这个滨海的观光小镇，躲在镇郊的废车场当管理员。他十八年前参加了古巴所涉入的安哥拉战役，侥幸存活，但已然心神错乱。
他常常看到一只孟加拉虎盘桓在四周。这只老虎是他最清晰的幻觉，从来不肯离开。他常常想死，但没有勇气自杀。
就在这个星期六，他决定要彻底摆脱那只老虎。他劫持了一个无辜的女孩当人质，亲手安排自己的死亡。狂乱的几个钟头过去，在星期日的清晨，一切挣扎宣告结束。这时，风停广，月亮也已退下。
还活着的人，悲叹世事荒谬，上帝不仁。并且开始试着宽恕别人，原谅自己，揣摩爱的道理。
耶里谢欧·阿尔贝多采用魔幻写实手法，进出于现在、未来和过去；全书二十余个人物轮番上场，有如一场热闹的摇滚乐会。随着情节逐一开展，细节前后呼应，连巧合也有了意义，累积成一部预知结局的死亡纪事，一出关于恐惧、疯狂、无辜以及原谅的黑色喜剧。
《蜗牛海滩-一只孟加拉虎》作者简介[E]
许琦瑜，台湾淡江大学西班牙语文学系毕。曾担任秘书、助理，现任职于书店，业余从事翻译工作。