《韩语经贸应用文》
《韩语经贸应用文》
出版时间：2009-1
出版社：对外经济贸易大学出版社
作者：李正秀，裴圭范 编著
页数：223
《韩语经贸应用文》前言[E]
最近在市面上有很多有关基础韩语或经贸韩语会话方面的书，但从应用文特别是经贸应用文的角度编写的教材却几乎没有。
实际上，目前各大专院校注重培养“韩语+经贸”或“韩语+管理”类的复合型人才。为了适应这种情况，我们根据最近几年所收集的资料编写了这本《韩语经贸应用文》。
本书共分两个章节，第一章主要介绍普通信函；第二章主要介绍企业在有关贸易往来中的常用信函。本书的每篇课文是按照三篇例文、生词、需要了解的内容、重点句子、参考译文及练习这样的顺序来编写的。课后练习包含了提问、改错、翻译及写作或讨论等内容。据我们长期的教学经验，中国人学习韩语的难点之一就是改错。考虑到这一点，我们基本上在每篇课文的练习题部分都突出了改错。相信通过本教材的练习，学习者在正确学习经贸文章和经贸信函写作方面将有很大的进步和提升。
本书具有篇幅适中，选材精当，专业性较强等特点，可以作为大专院校韩语专业二、三年级应用文的教材使用，也适合自学之用。
本书编写过程中得到了姜信道、胡缜、诸葛霖、王燕希、车京燮（注：音译）、赵洪琴、吕文珍、姬瑞环、卢颖、张光军、杨诎人等人的大力支持，在此表示谢意。
由于我们缺乏实践经验，本书难免有不当之处，希望读者尤其是同行批评指正。
《韩语经贸应用文》内容概要[E]
本书共分两个章节，第一章主要介绍普通信函；第二章主要介绍企业在有关贸易往来中的常用信函。本书的每篇课文是按照三篇例文、生词、需要了解的内容、重点句子、参考译文及练习这样的顺序来编写的。课后练习包含了提问、改错、翻译及写作或讨论等内容。相信通过本教材的练习，学习者在正确学习经贸文章和经贸信函写作方面将有很大的进步和提升。